扎克伯格在母校哈佛大學(xué)做演講：畢業(yè)生要團(tuán)結(jié)全人類
發(fā)布時(shí)間：2025-05-05 點(diǎn)擊：7
facebookceo馬克·扎克伯格（mark zuckerberg）本周在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮演講中表示，在當(dāng)代社會(huì)，機(jī)器正在奪走人類的工作，社群變得不再穩(wěn)定，這導(dǎo)致了孤立主義和國家主義。在這樣的情況下，大學(xué)畢業(yè)生應(yīng)當(dāng)幫助他人探尋目標(biāo)，團(tuán)結(jié)全人類去解決問題。
扎克伯格表示：“在我們的父母大學(xué)畢業(yè)時(shí)，可靠的目標(biāo)來自于工作、教堂和社群。然而目前，技術(shù)和自動(dòng)化正在減少工作崗位。許多社群的成員數(shù)量都在下降。很多人感到孤立和沮喪，希望填補(bǔ)生命中的空缺。”
扎克伯格在哈佛大學(xué)寢室內(nèi)創(chuàng)立的社交網(wǎng)絡(luò)facebook目前已有19.4億全球用戶，而facebook對社會(huì)的影響也令扎克伯格感到壓力。今年，扎克伯格正在環(huán)游美國，試圖了解人們對facebook的感受，以及他們?nèi)绾伪舜私㈥P(guān)系。此前的美國大選反映出了美國社會(huì)的割裂。
扎克伯格表示，在環(huán)游美國的過程中，他見到了毒品成癮者，以及受工廠倒閉影響嚴(yán)重的人群。這些人表示，如果他們有事可做，那么就不會(huì)如此痛苦。由于成千上萬的工作崗位被自動(dòng)化技術(shù)取代，許多美國社群都感受到越來越大的壓力。如果沒有生活目標(biāo)，那么人們就會(huì)轉(zhuǎn)向孤立主義、國家主義和威權(quán)主義，而不是支持開放和全球化。
扎克伯格還指出，除非能展開全球合作，否則人類無法解決傳染病和氣候變化問題。
他表示：“通過合作，我們有可能實(shí)現(xiàn)很多成就。”他談到了上一代人獲得的成功，例如登月，以及發(fā)明小兒麻痹癥疫苗。“目前輪到我們這代人去實(shí)現(xiàn)偉大的成就。思路不會(huì)立刻成型，只有隨著你們的工作，思路才會(huì)逐漸清晰。你們需要開始動(dòng)手。”
扎克伯格建議通過生產(chǎn)太陽能面板來應(yīng)對氣候變化，推動(dòng)人們自愿提供健康和基因數(shù)據(jù)來治療疾病，以及實(shí)現(xiàn)民主的現(xiàn)代化，讓人們可以在線投票。
他承認(rèn)，幫助社會(huì)需要投入大量資金，而類似他這樣的富豪應(yīng)當(dāng)為此買單。目前，扎克伯格是全球排名第五的富豪，他與妻子普里西拉·陳（priscilla chan）共同成立了慈善基金會(huì)，并計(jì)劃將所持的幾乎全部facebook股份都投入到這一慈善事業(yè)中。
扎克伯格現(xiàn)年33歲，他于2004年從哈佛大學(xué)退學(xué)創(chuàng)業(yè)。他是在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上發(fā)表演講的最年輕人士，并獲得了哈佛大學(xué)的榮譽(yù)學(xué)位。
附：扎克伯格2017年哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮演講全文（由人人視頻翻譯）：
我愛這個(gè)地方，感謝大家冒雨參加典禮，瓢潑大雨。我們要讓大家不虛此行。faust校長、校監(jiān)委員會(huì)成員們，老師、校友、朋友、自豪的家長們、管理委員會(huì)的委員們。以及全世界最偉大學(xué)校的畢業(yè)生們！
今天和你們待在一起我備感榮幸。因?yàn)檎f實(shí)話，你們完成了一個(gè)我永遠(yuǎn)無法辦到的成就。等我做完這個(gè)演講，這將是我第一次在哈佛大學(xué)完成的某件事。
2017的畢業(yè)班同學(xué)，祝賀你們！我本不可能是站在這里發(fā)表演講的人，不僅僅因?yàn)槲沂且幻z學(xué)生，還因?yàn)槠鋵?shí)我們是同一代人。我作為學(xué)生走在這個(gè)校園里，也就是不過十年前的事情。我們，學(xué)習(xí)過同樣的知識(shí)。同樣在ec10課堂上補(bǔ)覺。
盡管我們通過不同的方式來到這里，尤其那些來自quad園區(qū)的同學(xué)，但今天我想和你們分享的是，我對我們這代人的一些想法，和我們正在合力建設(shè)的這個(gè)世界。
首先 過去幾天令我想起很多美好的回憶，你們當(dāng)中多少人還確切記得，當(dāng)初收到哈佛的錄取通知郵件時(shí)在做什么？當(dāng)時(shí)我正在玩《文明》游戲，然后我跑下樓 找到我的父親。不過他的反應(yīng)很奇怪,居然開始拍攝我打開郵件的過程.
那個(gè)視頻有可能拍到非常讓人心碎的場面，但我發(fā)誓 被哈佛錄取，是最令我父母為我感到驕傲的事情。我媽媽點(diǎn)頭了，你們知道我說的是什么。要是沒錄取，那可怎么辦啊？
你們還記得在哈佛上的第一節(jié)課嗎？我上的是計(jì)算機(jī)121，harry lewis老師超級棒。當(dāng)時(shí)我要遲到了，于是抓了件t恤就套在身上。結(jié)果直到下午才發(fā)現(xiàn)我把它前后里外都穿反了。商標(biāo)都露在前胸，然后我還納悶怎么沒人理我。除了一個(gè)人， kx jin 他沒有在意這些，他不在意。之后我們開始組隊(duì)解決難題，現(xiàn)在他負(fù)責(zé)facebook很大一塊業(yè)務(wù)，這說明什么？2017的畢業(yè)生們，這說明為什么你們應(yīng)該對別人友善一些。
但是我在哈佛最美好的回憶，是我遇見了priscilla（扎克伯格妻子）。當(dāng)時(shí)我剛上線一個(gè)惡作劇網(wǎng)站，facemash然后管理委員會(huì)表示“要見我”。所有人都認(rèn)為我要被趕走了。我爸媽來幫我打包行李，我朋友幫我搞了個(gè)告別派對，是誰竟然對我這么好。幸運(yùn)的事情就在這里。priscilla和她朋友一，來到了這個(gè)party。我們在pfoho belltower的衛(wèi)生間外排隊(duì)時(shí)遇見了。接下來發(fā)生了一件永生難忘的浪漫事件。
我說：“我3天后就要被趕出學(xué)校了，所以我們得趕緊開始約會(huì)。”事實(shí)上，你們所有人都可以用這個(gè)套路。“我今天要被趕出學(xué)校了，我們得抓緊時(shí)間約會(huì)。”我沒有被開除，我自愿退學(xué)了，priscilla開始和我約會(huì)。你們知道，那部電影演得好像facemash對創(chuàng)造facebook很重要似的，并非如此。（電影《社交網(wǎng)絡(luò)》） 但是沒有facemash的話，我遇不到priscilla。
她是我生命中最重要的人。所以從這個(gè)角度說 facemash是我人生中做出的，最重要的一樣?xùn)|西。
在這里，我們開始結(jié)交一生的摯友，甚至有的以后會(huì)成為家人。這是為什么我對這里如此感激的原因，謝謝你，哈佛！
今天我想談?wù)勀繕?biāo)，但是我不是來給你們做一些程序化的宣言。告訴你們?nèi)绾伟l(fā)現(xiàn)目標(biāo)的。我們是千禧一代，我們會(huì)出于直覺和本能發(fā)現(xiàn)目標(biāo)。相反地，我站在這里要說的，是僅僅發(fā)現(xiàn)目標(biāo)還不夠。我們這代人面臨的挑戰(zhàn)，是創(chuàng)造一個(gè)人人都能有使命感的世界。
我最喜歡的一個(gè)故事，是約翰?f?肯尼迪訪問美國宇航局太空中心時(shí)，看到了一個(gè)拿著掃帚的看門人，于是他走過去問這人在干什么。看門人回答說：“總統(tǒng)先生 我也在為登月出力”。目標(biāo)是我們意識(shí)到，我們是更宏大事業(yè)的一部分。不能少了你們。你有個(gè)更好的為之奮斗的理由。目標(biāo)能創(chuàng)造真正的快樂，今天你在這個(gè)特別重要的時(shí)刻畢業(yè)了。當(dāng)你父母畢業(yè)的時(shí)候，目標(biāo)很大程度上來自工作、教會(huì)、社群。但是今天，技術(shù)和自動(dòng)化正在代替很多工作。社區(qū)成員人數(shù)也在下降，許多人感到沮喪 感到自己被隔離開來了。同時(shí)也在努力填補(bǔ)空白，當(dāng)我走過很多地方的時(shí)候。我曾和許多被拘留的阿片類藥物成癮的孩子們坐在一起，他們告訴我如果他們有事可做。參加課后活動(dòng)或者有地方可去，他們的人生會(huì)變得很不一樣。我也遇到過很多工廠的工人，他們沒法再從事之前從事的工作了。所以試圖找到新的能做的事，為了保持社會(huì)的進(jìn)步，我們身負(fù)挑戰(zhàn)。不僅僅是創(chuàng)造新的工作，還要?jiǎng)?chuàng)造新的目標(biāo)。
我還記得在kirkland house的小宿舍中，發(fā)布facebook的那晚。我和我的朋友kx去了noch，我記得我告訴他，我很開心能把哈佛的社群連接起來。但是有一天，有人會(huì)把整個(gè)世界都連接起來。我完全沒有想到這個(gè)人會(huì)是我們。當(dāng)時(shí)我們還只是大學(xué)生，對此還并不了解，所有這些大型技術(shù)公司都有資源。我只認(rèn)為大公司才能做到，但是我對這個(gè)想法很確信。所有人都想和彼此連接，所以我們?nèi)諒?fù)一日朝這個(gè)方向努力。
我知道你們中的很多人也會(huì)有類似的故事，你覺得很多人都在改變世界，然而他們并沒有，而你會(huì)。但是，光有目標(biāo)是不夠的。你必須擁有心系他人的目標(biāo)。我是從自己艱辛的創(chuàng)業(yè)中學(xué)到的，我從來沒想過創(chuàng)造一個(gè)公司，我想要的是創(chuàng)造影響力。越來越多的人加入我們，我假設(shè)他們跟我關(guān)心的是同樣的東西，所以我從來沒解釋過我到底希望建立什么。幾年來，一些大公司想要收購我們。我拒絕了。我想知道是否能連接
票據(jù)印刷企業(yè)應(yīng)該如何應(yīng)對無紙化浪潮的襲來
2016年中國包裝行業(yè)高端化、智能化分析
科技公司成2018年全球廣告業(yè)并購最大買家
淺談?dòng)∷⒕W(wǎng)點(diǎn)的基礎(chǔ)知識(shí)
佳能新品炫飛系列照片打印機(jī)哈爾濱體驗(yàn)會(huì)啟動(dòng)
膠印中幾種常見的油墨輔助劑
北京2015年電子商務(wù)規(guī)模將超1萬億
平面設(shè)計(jì)必須具備的知識(shí)！
扎克伯格表示：“在我們的父母大學(xué)畢業(yè)時(shí)，可靠的目標(biāo)來自于工作、教堂和社群。然而目前，技術(shù)和自動(dòng)化正在減少工作崗位。許多社群的成員數(shù)量都在下降。很多人感到孤立和沮喪，希望填補(bǔ)生命中的空缺。”
扎克伯格在哈佛大學(xué)寢室內(nèi)創(chuàng)立的社交網(wǎng)絡(luò)facebook目前已有19.4億全球用戶，而facebook對社會(huì)的影響也令扎克伯格感到壓力。今年，扎克伯格正在環(huán)游美國，試圖了解人們對facebook的感受，以及他們?nèi)绾伪舜私㈥P(guān)系。此前的美國大選反映出了美國社會(huì)的割裂。
扎克伯格表示，在環(huán)游美國的過程中，他見到了毒品成癮者，以及受工廠倒閉影響嚴(yán)重的人群。這些人表示，如果他們有事可做，那么就不會(huì)如此痛苦。由于成千上萬的工作崗位被自動(dòng)化技術(shù)取代，許多美國社群都感受到越來越大的壓力。如果沒有生活目標(biāo)，那么人們就會(huì)轉(zhuǎn)向孤立主義、國家主義和威權(quán)主義，而不是支持開放和全球化。
扎克伯格還指出，除非能展開全球合作，否則人類無法解決傳染病和氣候變化問題。
他表示：“通過合作，我們有可能實(shí)現(xiàn)很多成就。”他談到了上一代人獲得的成功，例如登月，以及發(fā)明小兒麻痹癥疫苗。“目前輪到我們這代人去實(shí)現(xiàn)偉大的成就。思路不會(huì)立刻成型，只有隨著你們的工作，思路才會(huì)逐漸清晰。你們需要開始動(dòng)手。”
扎克伯格建議通過生產(chǎn)太陽能面板來應(yīng)對氣候變化，推動(dòng)人們自愿提供健康和基因數(shù)據(jù)來治療疾病，以及實(shí)現(xiàn)民主的現(xiàn)代化，讓人們可以在線投票。
他承認(rèn)，幫助社會(huì)需要投入大量資金，而類似他這樣的富豪應(yīng)當(dāng)為此買單。目前，扎克伯格是全球排名第五的富豪，他與妻子普里西拉·陳（priscilla chan）共同成立了慈善基金會(huì)，并計(jì)劃將所持的幾乎全部facebook股份都投入到這一慈善事業(yè)中。
扎克伯格現(xiàn)年33歲，他于2004年從哈佛大學(xué)退學(xué)創(chuàng)業(yè)。他是在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上發(fā)表演講的最年輕人士，并獲得了哈佛大學(xué)的榮譽(yù)學(xué)位。
附：扎克伯格2017年哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮演講全文（由人人視頻翻譯）：
我愛這個(gè)地方，感謝大家冒雨參加典禮，瓢潑大雨。我們要讓大家不虛此行。faust校長、校監(jiān)委員會(huì)成員們，老師、校友、朋友、自豪的家長們、管理委員會(huì)的委員們。以及全世界最偉大學(xué)校的畢業(yè)生們！
今天和你們待在一起我備感榮幸。因?yàn)檎f實(shí)話，你們完成了一個(gè)我永遠(yuǎn)無法辦到的成就。等我做完這個(gè)演講，這將是我第一次在哈佛大學(xué)完成的某件事。
2017的畢業(yè)班同學(xué)，祝賀你們！我本不可能是站在這里發(fā)表演講的人，不僅僅因?yàn)槲沂且幻z學(xué)生，還因?yàn)槠鋵?shí)我們是同一代人。我作為學(xué)生走在這個(gè)校園里，也就是不過十年前的事情。我們，學(xué)習(xí)過同樣的知識(shí)。同樣在ec10課堂上補(bǔ)覺。
盡管我們通過不同的方式來到這里，尤其那些來自quad園區(qū)的同學(xué)，但今天我想和你們分享的是，我對我們這代人的一些想法，和我們正在合力建設(shè)的這個(gè)世界。
首先 過去幾天令我想起很多美好的回憶，你們當(dāng)中多少人還確切記得，當(dāng)初收到哈佛的錄取通知郵件時(shí)在做什么？當(dāng)時(shí)我正在玩《文明》游戲，然后我跑下樓 找到我的父親。不過他的反應(yīng)很奇怪,居然開始拍攝我打開郵件的過程.
那個(gè)視頻有可能拍到非常讓人心碎的場面，但我發(fā)誓 被哈佛錄取，是最令我父母為我感到驕傲的事情。我媽媽點(diǎn)頭了，你們知道我說的是什么。要是沒錄取，那可怎么辦啊？
你們還記得在哈佛上的第一節(jié)課嗎？我上的是計(jì)算機(jī)121，harry lewis老師超級棒。當(dāng)時(shí)我要遲到了，于是抓了件t恤就套在身上。結(jié)果直到下午才發(fā)現(xiàn)我把它前后里外都穿反了。商標(biāo)都露在前胸，然后我還納悶怎么沒人理我。除了一個(gè)人， kx jin 他沒有在意這些，他不在意。之后我們開始組隊(duì)解決難題，現(xiàn)在他負(fù)責(zé)facebook很大一塊業(yè)務(wù)，這說明什么？2017的畢業(yè)生們，這說明為什么你們應(yīng)該對別人友善一些。
但是我在哈佛最美好的回憶，是我遇見了priscilla（扎克伯格妻子）。當(dāng)時(shí)我剛上線一個(gè)惡作劇網(wǎng)站，facemash然后管理委員會(huì)表示“要見我”。所有人都認(rèn)為我要被趕走了。我爸媽來幫我打包行李，我朋友幫我搞了個(gè)告別派對，是誰竟然對我這么好。幸運(yùn)的事情就在這里。priscilla和她朋友一，來到了這個(gè)party。我們在pfoho belltower的衛(wèi)生間外排隊(duì)時(shí)遇見了。接下來發(fā)生了一件永生難忘的浪漫事件。
我說：“我3天后就要被趕出學(xué)校了，所以我們得趕緊開始約會(huì)。”事實(shí)上，你們所有人都可以用這個(gè)套路。“我今天要被趕出學(xué)校了，我們得抓緊時(shí)間約會(huì)。”我沒有被開除，我自愿退學(xué)了，priscilla開始和我約會(huì)。你們知道，那部電影演得好像facemash對創(chuàng)造facebook很重要似的，并非如此。（電影《社交網(wǎng)絡(luò)》） 但是沒有facemash的話，我遇不到priscilla。
她是我生命中最重要的人。所以從這個(gè)角度說 facemash是我人生中做出的，最重要的一樣?xùn)|西。
在這里，我們開始結(jié)交一生的摯友，甚至有的以后會(huì)成為家人。這是為什么我對這里如此感激的原因，謝謝你，哈佛！
今天我想談?wù)勀繕?biāo)，但是我不是來給你們做一些程序化的宣言。告訴你們?nèi)绾伟l(fā)現(xiàn)目標(biāo)的。我們是千禧一代，我們會(huì)出于直覺和本能發(fā)現(xiàn)目標(biāo)。相反地，我站在這里要說的，是僅僅發(fā)現(xiàn)目標(biāo)還不夠。我們這代人面臨的挑戰(zhàn)，是創(chuàng)造一個(gè)人人都能有使命感的世界。
我最喜歡的一個(gè)故事，是約翰?f?肯尼迪訪問美國宇航局太空中心時(shí)，看到了一個(gè)拿著掃帚的看門人，于是他走過去問這人在干什么。看門人回答說：“總統(tǒng)先生 我也在為登月出力”。目標(biāo)是我們意識(shí)到，我們是更宏大事業(yè)的一部分。不能少了你們。你有個(gè)更好的為之奮斗的理由。目標(biāo)能創(chuàng)造真正的快樂，今天你在這個(gè)特別重要的時(shí)刻畢業(yè)了。當(dāng)你父母畢業(yè)的時(shí)候，目標(biāo)很大程度上來自工作、教會(huì)、社群。但是今天，技術(shù)和自動(dòng)化正在代替很多工作。社區(qū)成員人數(shù)也在下降，許多人感到沮喪 感到自己被隔離開來了。同時(shí)也在努力填補(bǔ)空白，當(dāng)我走過很多地方的時(shí)候。我曾和許多被拘留的阿片類藥物成癮的孩子們坐在一起，他們告訴我如果他們有事可做。參加課后活動(dòng)或者有地方可去，他們的人生會(huì)變得很不一樣。我也遇到過很多工廠的工人，他們沒法再從事之前從事的工作了。所以試圖找到新的能做的事，為了保持社會(huì)的進(jìn)步，我們身負(fù)挑戰(zhàn)。不僅僅是創(chuàng)造新的工作，還要?jiǎng)?chuàng)造新的目標(biāo)。
我還記得在kirkland house的小宿舍中，發(fā)布facebook的那晚。我和我的朋友kx去了noch，我記得我告訴他，我很開心能把哈佛的社群連接起來。但是有一天，有人會(huì)把整個(gè)世界都連接起來。我完全沒有想到這個(gè)人會(huì)是我們。當(dāng)時(shí)我們還只是大學(xué)生，對此還并不了解，所有這些大型技術(shù)公司都有資源。我只認(rèn)為大公司才能做到，但是我對這個(gè)想法很確信。所有人都想和彼此連接，所以我們?nèi)諒?fù)一日朝這個(gè)方向努力。
我知道你們中的很多人也會(huì)有類似的故事，你覺得很多人都在改變世界，然而他們并沒有，而你會(huì)。但是，光有目標(biāo)是不夠的。你必須擁有心系他人的目標(biāo)。我是從自己艱辛的創(chuàng)業(yè)中學(xué)到的，我從來沒想過創(chuàng)造一個(gè)公司，我想要的是創(chuàng)造影響力。越來越多的人加入我們，我假設(shè)他們跟我關(guān)心的是同樣的東西，所以我從來沒解釋過我到底希望建立什么。幾年來，一些大公司想要收購我們。我拒絕了。我想知道是否能連接
票據(jù)印刷企業(yè)應(yīng)該如何應(yīng)對無紙化浪潮的襲來
2016年中國包裝行業(yè)高端化、智能化分析
科技公司成2018年全球廣告業(yè)并購最大買家
淺談?dòng)∷⒕W(wǎng)點(diǎn)的基礎(chǔ)知識(shí)
佳能新品炫飛系列照片打印機(jī)哈爾濱體驗(yàn)會(huì)啟動(dòng)
膠印中幾種常見的油墨輔助劑
北京2015年電子商務(wù)規(guī)模將超1萬億
平面設(shè)計(jì)必須具備的知識(shí)！
下一篇：為什么你的圖文加盟店留不住人？